quarta-feira, 23 de novembro de 2011

COMO ESTUDO FRANCÊS?

Hoje vou contar rapidinho COMO estou estudando francês.Quero dividir isso com pessoas que também estão estudando como eu e o Cris.

Há 5 meses,começamos as aulas.No início,achei difícil.Estava com preguiça de aprender.Bem,depois de o professor nos corrigir MUITAS vezes na aula quanto a pronúncia e aos erros cometidos nos exercícios escritos,resolvi estudar MUITO mais.
Como eu quero muito chegar no Québec e falar sem gaguejar,prometi estudar 3hs por dia em casa além das aulas particulares .
A nossa viagem para o Québec será em ABRIL para que possamos conhecer o lugar.Estou super feliz!

Bem,faz 1 semana que tenho me dedicado a escolher palavras do dicionário de francês para decorar.Nas fichas,coloco 20 palavras para serem decoradas por dia.Depois,escrevo frases inteiras onde as mesmas devam aparecer.Essa é uma das maneiras que têm dado certo PARA MIM.Isso ajuda a fixar,pois minha memória é visual.Quando pego um ônibus para ir a algum lugar,pego as fichas na bolsa e dou uma lida para fixar de novo as palavras(ah,comprei um mini-dicionário para deixar na bolsa também).

Bom,além da dedicação aos livros,procurei sites ótimos para estudar e/ou ouvir  francês!

SITE PARA PRATICAR SUA PRONÚNCIA: 
Eu simplesmente adorei esse site.Achei no google muito por acaso.Mostrei para os meus professores de francês e eles concordaram.A pronúncia do francês está muito boa.Vale a pena conferir!
http://www.acapela-group.com/text-to-speech-interactive-demo.html

SITE DE CONJUGAÇÃO DE VERBOS:
Esse aqui também é show!Não é diferente de um bom dicionário,mas se você precisar de um online,aqui está ele:
http://www.leconjugueur.com/conjugaison/verbe/venir.html

Espero que tenham gostado das dicas!Bons estudos!!!

terça-feira, 22 de novembro de 2011

Siga os seus objetivos!!!

Hoje levantei determinada.Acordei,peguei a minha xícara de café e lá fui eu estudar FRANCÊS!

Há quase 5 meses,meu noivo e eu,estamos fazendo aulas de francês,pois resolvemos imigrar para o Québec.Planos novos,vida nova!

Quando o Cristian me falou sobre o lugar eu fiquei maluca.Pesquisei detalhes e vi relatos de felicidade,força e coragem,mas também de desistência e fraqueza.Alguns imigrantes que necessitam de equivalência de diploma têm muita força de vontade e continuam a luta.Outros desistiram devido a dificuldades.Enfim,dificuldades novas farão parte da nossa vida.Agora,temos um novo objetivo.

Bom,sou recém-formada em odontologia(há quem diga que isso é ótimo,pois nada me segura aqui já que não tenho nada construído.Sim,é fato.Nada.).Depois de formada,vejo como minha profissão é difícil.

No início da carreira,não temos consultório.Depois do grande dia da formatura,continuamos investindo em cursos,concursos e muito mais.Existem as famosas clinícas "pop" que nos empregam sem carteira assinada e ficam com mais de 60% do valor do nosso trabalho.Esse mínimo valor é "osso" jogado para nós que batalhamos muito para conseguir terminar os estudos,pagando tão caro apesar de ganhar o nosso dia com o sorriso marcante dos nossos pacientes.
Bom,devido a essa e muitas outras decepções em relação a minha profissão,concordei com a mudança,pensando,então,em fazer o mestrado lá fora para melhorar as coisas.Depois disso,vou equivaler o meu diploma lá.Eu digo "vou",pois eu acredito.

Bem,será que isso tudo vai ser difícil?Olha, ficar sentado ganhando "osso" todos os dias também é.Passar a vida inteira reclamando sobre a realidade e/ou a qualidade do País onde eu vivo hoje também é. O tempo vai passar de qualquer maneira,mas isso aqui já virou "perda de tempo" para nós.
O Cris e eu estamos sem objetivos no Brasil.Depois da entrevista,ganharemos vida nova,outra cultura,experiências novas e uma nova visão de mundo.Vamos perder tempo,mas de uma forma mais proveitosa.

Bem,resolvi acrescentar mais horas de estudo em francês no meu dia-a-dia(em média 3hs por dia de estudo).Meu noivo tem se empenhado igual.Decidimos mudar tudo e nos adaptarmos a uma outra cultura e realidade.Isso vai ser um choque no início,mas temos de tentar encontrar sonhos e acrescentar outros mais um na vida do outro.Sendo assim,acho viável tentar alcançar "coisas" mais difíceis desde que produtivas na vida.

É muito provável,a partir de escolhas desse tipo,que você também tenha ouvido comentários negativos em relação a sua imigração:
"Ai,mas o que você vai fazer lá?", "Ai,mas tu nem conhecem ninguém lá.Vai ser difícil.".
Ou ainda: "É quase impossível passar na prova da ordem dos dentistas!Muito mesmo!".
      Sim,TUDO é muito difícil,mas para quem nem tenta é IMPOSSÍVEL!!!!!
Então,se os seus planos são parecidos com os nossos,afaste-se desse tipo de comentário.Finja que nem ouve mais.Pessoas negativas nunca deveriam ser ouvidas.Siga em frente com o seu cronograma e os estudos.Eles é que valem a pena nesse momento.

            A todos os futuros imigrantes,força,força e força!É isso aí!Francês na cabeça e vamos lá!
Bem,vamos lá!Esse é o primeiro post de muitos(esperamos).
Quando resolvi criar o blog para falar de mudanças na minha vida enchi o meu peito de alegria para escrever.
Meu noivo e eu acreditamos que muitas pessoas vão gostar da nossa história devido a dedicação e ao empenho em relação a um novo rumo.As coisas vão mudar: minha cabeça,o meu mundo.Novos objetivos.Um novo projeto.Uma nova língua para aprender.
Pensei muito antes de dizer "sim" ao meu noivo,mas tendo em vista a qualidade de vida que estamos buscando,pensei seriamente sobre morar longe daqui.
Em breve,conto mais!